Legendado pela equipe ✨ߒˊovens Guardiões @viki ߒˢܨ
♫ O pôr do sol é combinado com nuvens brilhantes. ♫
♫ O machado brilhante é combinado com um cavalo blindado. ♫
♫ Eu tomo o amor e ódio para combinar com o tempo. ♫
♫ O luar é refletido nos galhos das árvores. ♫
♫ O sinal de fumaça é refletido na areia soprada pelo vento. ♫
♫ Quando esta vida acabar, quem ainda se lembrará dela? ♫
♫ Por mais de mil anos... ♫
♫ Passando por altos e baixos na prosperidade. ♫
♫ Você é a única coisa da qual não posso desistir. ♫
♫ Meus pensamentos sobre você são claros como retratos. ♫
♫ Já se passaram vários invernos e verões. ♫
♫ Eu ainda espero ver seu rosto. ♫
♫ Por mais de mil anos... ♫
♫ Passando por altos e baixos na prosperidade. ♫
♫ Você é a única coisa da qual não posso desistir. ♫
♫ Meus pensamentos sobre você são claros como retratos. ♫
♫ Já se passaram vários invernos e verões. ♫
♫ Eu ainda espero ver seu rosto. ♫
♫ Eu ainda espero a resposta do destino. ♫
[✨ߒˠGuardiões do Juramento Ancestral ߒˢܨ]
[ Esta história é inteiramente de ficção. ]
[ Episódio 3 ]
Jovem Mestre mais velho,
a lista de presentes dos covnidados doi concluída.
Por favor, revise-o.
Tio He, o que quer que você tenha listado deve ser bom. Você não precisa explicar isso em detalhes.
Ainda precisamos de suas instruções para os presentes de agradecimentos de alguns convidados.
O que você quer dizer?
è apenas adicionar um Ginseng de mil anos.
Mesmo que seja precioso.
não deve ser difícil para você, Tio He.
Este Ginseng é de Ming Yefeng
A Tribo Lobo não deu um tigre branco de presente?
Este deve ser um presente pessoal de Ming Yefeng para você.
Quando ele mandou?
Também não tenho certeza.
Quando eu estava organizando os presentes, descobri esta caixa de presentes em cima da mesa.
E essa...
Cabelo de trigre?
Esse ginseng de mil anos é um item sagrado da montanha de Bu Xian da Tribo Lobo.
A montanha de Bu Xian é coberta de neve durante todo o ano, com mudanças constantes entre neblina, ventos e nuvens.
É difícil ate para o rei da Tribo Lobo obter o ginseng.
Ouvir dizer que o filho do rei, A'Na Huai,
está muito infeliz com Ming Yefeng e pensa nele como um espinho em seus olhos.
O costume da Tribo Lobo é passar a liderança para a melhor pessoa.
mesmo o filho do rei pode não se tornar o próximo rei.
Claro, ele não gostaria de Ming Yefeng.
Tio He, este item... Eu nunca o recebi.
Compreedo.
Senhora, Tio He acabou de enviar uma mensagem para dizer que o Jovem mestre mais velho está trabalhando no estudo.
Por favor, espere um momento, senhora.
O marquês está sempre tão ocupado?
Ele geralmente está muito ocupado, geralmente fica estudando o dia todo.
Ele costuma estar tão ocupado com o trabalho. Ele não descansa?
Ouvi dizer que a Tribo Lobo veio causa problemas,
talvez o Jovem mestre mais velho ainda esteja preocupado com isso.
Ele pe frequentemente assim?
O Mestre jovem mais velho
Ele está muito ocupado e muitas vezes atrasa a hora de dormir.
O Mestre jovem mais velho não é apenas naturalmente talentoso, ele também é um guerreiro erudito.
Todas as jovens da cidade do Ye o admiram.
Mesmo em Liao Dong, ouvi algumas coisas de realizações.
O marquês tem um senso de dever e vem de uma família nobre,
claro, há muitas jovens que o admiram.
Senhora, você tem muita sorte de se casar com o Jovem mestre mais velho.
Wan Xi.
O chá está frio.
Faça uma panela nova, para que o marquês tome chá quente quando ele chegar.
Sim Senhira.
É você?
Eu jpa me casei com a família do marquês.
Eu não quero nenhum problema.
De agora em diante,
por favor não venha até mim, certo?
Eu estive esperando por você por um bom tempo.
Para o meu casamento, parece que
você ainda esta tomando uma bebida em comemoração, general.
Eu vim de tão longe para a cidade de Ye, não é para parabenizar o seu casamento?
Agora que você terminou esta bebeida,
você pode deixar a Grandee You pacificamente.
O vinho do reino de You é muito simples,
diferente do que temos na Tribo Lobo, forte como um chute.
Eu acho, no entanto,
O vinho da Grande You tem um sabor suave ao beber, mas carrega um forte tremor secundário.
Seu vinho
mesmo que seja forte, é desenfreado.
Marquês, embora vocês todos sejam da mesma família em Baili,
o segundo Jovem mestre tem uma personalidade totalmente diferente de você.
O que você quer dizer?
Quando eu estava saindo da cidade,
Tive sorte de ver as habilidades marcias do segundo Jovem mestre.
Você se atreveu a invadir a mansão do marquês e arruinou meu apetite.
Hongyi, já lutamos, vamos voltar.
Não vamos ficar chateados neste dias de comemoração.
A etiqueta não é realmente enfatizada na Grande You?
Vocês dois Jovens mestres me emboscaram neste beco vazio.
É muito embaraçoso para a família real.
Etiqueta é para pessoas.
Para você, não é necessário.
Hongyi!
Ganhei muito com esta viagem a cidade de Ye.
Dentro de um dia, eu vi como cada um dos três jovens mestres da família Baili são jovens heróis.
A Tribo Lobo respeitamos e respeitamos os heróis.
Saudamos o Marquês de Defesa do Norte e também o terceiro Jovem Mestre.
Eu, Ming Yefeng, pude ver todos os três jovens da família Baili em um dia.
É realmente minha honra.
General, acredito.
você não terá rancor contra os jovens da minha família.
Há uma razão pelo qual ele está infeliz.
Por que você veio sem um convite, general?
Ele está infeliz, mas e você, marquês?
Para poder beber com o general e falar sobre heróis,
você acha que eu estaria feliz ou não?
General, você assumiu um grande risco.
Não pode ser apenas para beber e conversar comigo?
Isso é graças a A'Na Huai
querendo que eu faça uma cena no seu casamento,
para que tenhamos a chance de beber aqui.
Obrigado por ser tolerante e não deixar a'Na Huai ter sucesso em seu esquema.
General.
Eu realmente não entendo os assuntos internos da sua tribo.
Bem, vamos falar sobre o que você entende.
O que aconteceu hoje foi muito perigoso!
Tremo a cada vez que me lembro como estava na mansão do Marques.
Não fique assustada!
A mansão do Marques Baili não é algo que a Tribo dos Lobos pode invadir facilmente.
Além disso, Hongyi e Hongshuo estavam lá.
Mesmo se for esse o caso, não deveriam subestimar o inimigo.
Mãe, estou muito bem protegido na mansão do Marques.
Além disso, Hongshuo possui uma habilidade incrível em artes marciais.
Preciso agradecer-lhes propriamente por hoje.
Tudo bem, sei como é generoso.
Mas, você me recordou que
Hongshuo está com 20 anos agora.
Ele deveria ser mandado para a fronteira e assim ganhar mais experiência.
Hongshou pode ser corajoso,
mas ainda é jovem.
Ele é impulsivo e falta-lhe firmeza.
Temo que ele lhe desaponte.
Apenas desejo que ele vá até a Cidade Li enquanto He Yao ainda está no comando.
Hongshuo apenas estará lá para aprender.
Mandá-lo para a Cidade Li?
Parece ótimo!
Por falar nisso, He Yao e Hongshuo são amigos.
Cresceram juntos.
Parece que pensei demais.
Sei que se preocupa com ele.
Esse é um acordo!
Parece que meu corpo envelheceu muito hoje, estive preocupada o dia todo.
Você deveria voltar.
Estou me retirando.
Parece que obter suas memorias de volta
não será fácil.
Afinal, as memórias foram seladas por milhares de anos.
Não há pressa.
Então Yayu irá novamente, já que ele perdeu da última vez.
Talvez precisem de ajuda.
Eles são fortes.
Leva tempo até convencê-los da existência dos demônios.
Darei-lhe um pouco de poder, você precisará dele.
Marques, o senhor é descendente do Príncipe Coroado
Agora, algumas pessoas da Tribo dos Lobos estão tramando junto com a família He.
Devemos unir forças e batalharmos juntos.
Atrevo-me a dizer que o Marques não fará nada
pelo bem do Grande Reino You.
General da Cavalaria dos Dez Mil da Tribo dos Lobos, o senhor capturou uma urso usando apenas as mãos com 14 anos.
Tornou-se o melhor guerreiro da Tribo dos Lobos com 18.
Recebeu o título de Cavalheiro dos Dez Mil aos 20.
Reuniu quase todas as 26 unidades da Tribo dos Lobos,
que estavam divididas por milhares de anos,
em apenas alguns anos.
Na minha opinião, o senhor consegue reunir a Tribo dos Lobos em menos de 5 anos
e se tornar o novo Rei.
O senhor é tão incrível.
Por que precisaria de um Marques fraco como eu?
Quem é você?
Quanto tempo.
Quem exatamente é você?
Esta mansão é extremamente bem vigiada, como conseguiu entrar?
Ninguém pode me parar.
Foi você quem matou Chun Liu?
Posso matar quem eu quiser aqui
se assim eu desejar.
Que atrevimento!
Você está bem?
Não se importe comigo! Vá atrás dela!
Ela é a assassina do outro dia!
Rápido!
Quem está aí?
Foi ela que se passou por Chun Liu.
Quem é você? Como se atreve a ameaçar pessoas na minha mansão?
Eu não preciso de nenhuma razão para isso.
Quem exatamente é você?
Qual sua intenção ao invadir minha mansão?
Intenção?
Não é óbvio?
Desejo matar todos vocês.
Quer matar nós três? Que audácia.
Você está bem?
Estou.
- Vai logo! Persiga-o! -Vamos!
Que tipo de magia desviante é essa? É tão estranho.
Eu vou tomar conta da noite.
Não mencione pra ninguém sobre o que aconteceu essa noite.
Sim, mestre.
Vá fazer os arranjos.
- Tio He, acompanhe Hongyi de volta para seu quarto. Sim, mestre.
Segunda Moça.
Você está bem?
Acabou agora.
Sua Majestade, está ficando tarde. Você gostaria de se trocar para a hora de dormir?
Eu ainda tenho assuntos ´para resolver. Diga a eles para irem embora.
- Vocês dois podem sair primeiro. - Sim.
Você pode ir também.
Sim, Sua Majestade.
Sua Majestade,
nós somos parentes de sangue.
Você é o herdeiro digno da família Baili.
Eu definitivamente apoiarei e ajudarei seu reinado.
Sua Majestade pode definitivamente suportar este grande dever.
- Saudações, Imperatriz Viúva. - Saudações, Imperatriz Viúva.
Nós somos da mesma família.
Seu marido e mulher não precisam ser tão formal. Por favor levantem.
- Obrigado, Imperatriz Viúva. - Obrigada, Imperatriz Viúva.
Vendo que vocês são um casal amoroso, eu me sinto à vontade.
Eu me apressei ao organizar seu casamento.
Tudo estava um pouco simples.
Jin Yang é bem educada e tem boas maneiras,
gentil e virtuosa, verdadeiramente uma entre dez mil.
Para que uma esposa tão virtuosa entre em nossa família Baili,
é a fortuna da família.
- Hongxuan. - Presente.
Presente.
Jin Yang não tem família e nem dependência em Liao Dong.
Eu escolho ela para se casar com você, e eu espero que você cuide bem dela em tudo.
Assim, você não precisa escutar toda a fofoca e conversa entre o tribunal.
Nós somos da mesma família.
Eu entendo.
Sim, Imperatriz Viúva.
Obrigado, Avó Real, por me conceder um bom casamento.
Já que é um bom casamento, então Hongxuan, você deve se apressar e trabalhar duro
para adicionar mais para a família Baili.
Seguirei a orientação da Avo Real.
Certo, certo.
Recentemente, um novo tributo de couros e peles veio ao palácio.
O tempo está prestes a ficar frio.
Jin Yang, por que você não escolhe alguns materiais para seu irmão e irmã na mansão
para preparar para roupas de inverno.
Hongshuo e Hongyi preferem estilos simples.
Para mim, qualquer coisa que você decidir está bem.
Servos.
- Presente. - Presente.
Levem a Princesa Jin Young para o salão lateral para selecionar materiais.
- Sim. - Sim.
Obrigada, Imperatriz Viúva.
♫ O pôr do sol é combinado com nuvens brilhantes. ♫
♫ O machado brilhante é combinado com um cavalo blindado. ♫
♫ Eu tomo o amor e ódio para combinar com o tempo. ♫
Baili Hongyi,
Já é meio-dia, por que ainda não está praticando artes marciais?
O que você está fazendo?
Estou cultivando.
Cultivando? Cabeça para baixo, olhos fechados, o que você está cultivando?
Técnica interior.
Basta! Tem sido problemático na mansão, e
Irmão Mais Velho nos disse para praticar mais.
Levante agora.
Não me mexa! Você é tão irritante.
Onde está o Irmão Mais Velho?
Foi para o palácio com nossa nova cunhada.
Por que está gritando comigo quando o Irmão Mais Velho não está aqui?
o Irmão Mais Velho não está aqui, então você não precisa praticar?
Apresse-se e pratique. Caso contrário, você não será capaz de lutar novamente se um assassino vier.
Depois do treino, podemos comer.
Sim, sim, sim. Você é o mais forte.
Você não viu?
Aquela Princesa foi apenas tocada levemente pelo assassino.
Viu quão verde a cara dela ficou?
Tão pouca coragem. Ela realmente não pode combinar com o Irmão Mais Velho. Você não concorda?
Pare!
Quem é você?
Não é óbvio?
Matar todos vocês.
Estou te perguntando!
Quando penso, aquele assassino de ontem foi muito estranho.
Seu corpo desapareceu sem nenhum rastro.
Este mundo é enorme, é claro, há muitas práticas pouco ortodoxas.
O que é tão estranho sobre isso?
Além do mais,
não foi um acidente que fui te procurar.
Alguém me atraiu propositalmente até lá.
Quem?
Alguém vestido em branco e flutuando.
Eu não consegui alcançá-lo.
A ferida daquela assassina
instantaneamente se curou.
É realmente extraordinário.
Basta, basta, não continue tendo esses pensamentos selvagens.
Não importa o que aconteça, enquanto nós três estivermos juntos, podemos resolver isso.
Vamos!
Para onde?
Comer!
Logo após o casamento, você é chamado ao palácio para conversar comigo, essa velha senhora.
Está tirando seu tempo de ficar com sua esposa?
É etiqueta trazer sua nova esposa para saudar a Avó Real.
Hongxuan agradeçe à Avó Real por conceder o casamento.
Você veio na hora certa.
O último relatório diz que a situação militar é urgente.
Eu joguei para frente e para trás.
Situação militar?
Ontem, Li City informou que há agitação.
Hongxuan, mesmo que você tenha acabado de se casar,
Receio que nossos assuntos nacionais precisem do Marques da Defesa do Norte para ajudar.
Imperatriz Viúva, não se preocupe. Eu irei fazer de tudo para proteger a Cidade Li.
Li City tem a Tribo dos Lobos ao norte, e Liao Dong a leste.
Se algo acontecer com a Cidade Li, todo o Grande Você estará em perigo.
Tanto os primeiros-ministros de esquerda quanto de direita recomendaram adicionar fortificações a Cidade Li.
Mande uma pessoa forte para liderar a defensa.
Imperatriz viúva, você quer dizer...
Marquês da Defesa do Norte não precisa dizer mais nada.
Eu já nomeei Baili Hongshuo como comandante do Calvário esquerdo
para defender a Cidade Li. Ele deve sair no devido tempo.
Saudações, Sua Majestade.
Saudações, Mãe Real.
Levante.
Vá em frente e sente.
Obrigado, Mãe Real.
Nessa missão de ir para a Cidade Li para constriur fortificações.
e inspecionar as defesas da fronteira,
Nomeei Baili Hongshuo como Comandante do Calvário esquerdo.
para ajudar o General de Defesa do Norte, He Yao, que está sediado em Cidade Li. Os dois vão conseguir juntos.
Sua Majestade.
Hongshuo aprendeu táticas militares desde jovem, mas ele nunca lutou em um campo de batalha
e não tem experiência de comandar.
Cidade Li é a cidade mais importante em nossa área do norte.
A defesa não deve ter nenhuma deficiência.
Acho que a capacidade de Hongshuo ainda não está à tona desta missão crucial.
Majestade, por favor, retraia este decreto.
Se eu for, eu posso proteger a Cidade Li definitivamente.
Hongxuan,
você acabou de se casar. Se você for para a fronteira agora mesmo
como que outras pessoas irão pensar sobre mim?
Certo, há muitas fofocas na Cidade Ye que estão nos manchando,
nós devemos ser mais cuidadosos durante esse período de tempo.
Avó Real, você está certa.
No entanto, Hongshuo brinca o dia todo na Cidade Ye.
Você sabe sobre isto também, Sua Majestade.
Para deixar Hongshuo ir para a fronteira, eu realmente não estou confiante.
Hongxuan, meu terceiro sobrinho realmente gosta de brincar,
mas ele é um artista marcial habilidoso.
Afinal, a Imperatriz Viúva já organizou tudo.
Há também o General de Defesa do Norte He Yao, meu primo, sediado na Cidade Li.
Hongshuo só será enviado para ajudar.
Ele só será responsável pela fortificação e inspeção na fronteira.
Ele definitivamente não vai entrar em nenhuma batalha com a Tribo dos Lobos.
O decreto já está redigido. Vamos fazer desde jeito.
Eu aceito o decreto.
Já que Hongshuo está indo à Cidade Li,
então nós devemos preparar mais roupas de inverno para ele.
Eu quero ir ajudar Jin Yang a fazer algumas escolhas.
Você tio e sobrinho podem ir entãp.
- Este filho vai embora. - Este subordinado vai embora.
Eu acho que a Imperatriz Viúva realmente gosta de você.
Eu estava preocupada que ela talvez não esteja feliz com minha família.
Eu estava com medo de o envergonhar.
É bom que você e a Imperatriz Viúva estão sendo capazes de se dar bem um com o outro.
Graças à alteza dela.
Eu lembro que eu estava surpresa quando ouvi que ela nós designou para casar.
Surpresa?
Sim.
Liao Dong é uma área rural. Meu pai e meu irmão mais velho faleceram cedo.
A Imperatriz Viúva teve pena de mim e me deu o título de Princesa.
Na realidade, eu sou só uma órfã.
O Jovem Mestre Mais Velho é um nobre príncipe. Eu não ousaria reivindicar conexões com você.
Pessoas em Liaodong e Cidade Ye acreditaram nisso.
O Jovem Mestre Mais Velho de Baili iria se casar com uma menina da família He.
Isso seria um bom conjunto.
Uma boa esposa deve ser uma dama justa.
Essas são palavras da Imperatriz Viúva.
A Imperatriz Viúva me elogiou demais.
Na realidade, eu estou completamente desentendido ao por quê
por quê de ela nos designar a casar.
Meu primeiro encontro com a Imperatriz Viúva, foi após vir da Cidade Ye.
Já que você se casou comigo, você é um membro da família Baili.
Eu não me importo com o que aconteceu antes. Mas lembre-se,
daqui para frente, você deve colocar a mansão Marques antes de tudo.
Eu entendo.
A esposa de Baili Hongxuan prefere se machucar
do que prejudicar qualquer parte da mansão Marques.
Se um dia eu tiver que sacrificar pela mansão Marques,, será minha maior realização.
Por favor, fique tranquilo.
Então você tem escondido alguma coisa de mim?
Sim ou não?
Não.
Eu só quero ser uma boa esposa. Por favor acredite em mim.
Eu acredito em você.
Jovem Mestre Mais Velho .
- Diga Hongshuo para me encontrar na sala de estudos. - Sim, mestre.
Madame.
General, a missão da Cidade Ye foi concluída.
Mas honestamente, eu realmente quero ensinar aqueles dois moleques Baili uma lição.
Parece tão calmo aqui.
Mas tem tantos esquemas por trás disso.
Nós iremos ficar aqui esses últimos dias.
Considere como umas pequenas férias. Nós temos que ser cuidados.
Além do mais nós estamos no Reino You.
Nós devemos não causar nenhum problema.
Depois de voltarmos para Shuchi e respondermos ao Rei,
não terão mais dias de paz restantes.
A'Na Huai tem enganado o Rei pelas nossas costas, me fazendo vir à Cidade Ye e entregar este presente.
Será eu fazendo meu trabalho certo se conseguirmos fazer isso.
Se nós falharmos, vai funcionar ao favor dele.
As palavras que disse para assustar o segundo jovem mestre de Baili naquele dia, descrevem perfeitamente a minha situação agora.
Ninguém quer ser a causa da luta entre a Tribo de Lobos e o Reino You.
Sem mencionar que será uma vergonha para nós lutarmos uma mulher.
Ela é uma mulher?
O fogo é extinto. O oceano é separado.
Crianças choram. Desastres acontecem.
General.
Certo. Vamos.
- Irmão. -Entre e feche a porta!
O que aconteceu na mansão para te fazer tão tenso?
Sua Majestade está te enviando para a divisa, você recebeu a ordem?
Eu recebi.
Você está se preocupando sobre isso:
Você está indo para a divisa, ainda assim sorrindo maliciosamente.
Você não foi à divisa na minha idade?
Além do mais, um homem Baili deve se juntar ao exército e vencer a guerra.
Esta é a única maneira de ganharmos uma posição na corte imperial.
São palavras do pai.
Você realmente acha que isso é uma oportunidade para servir seu país?
Claro, eu não sou ingênuo.
No entando, esforço humano é um fator decisivo.
Todo homem no Reino You quer lutar a Tribo de Lobos.
Eles vêm nos perturbando por anos. É hora de ensinar eles uma lição.
Um grupo de nômades. Eles são somente um incômodo.
Eu não acho que a Tribo de Lobos vão nos invadir precipitadamente.
Então o que está se preocupando?
Seu maior inimigo dessa vez não é a Tribo de Lobos,
mas sim a família He.
He.
He Yao.
O que ele pode fazer à mim?
He Yao apenas tem uma bravura irresponsável.
Eu o derrotei quando ele estava na Cidade Ye.
O que ele faz o dia inteiro é brincar por aí.
Eu nunca considerei ele como um guerreiro desde que eramos pequenos.
Não o subestime.
Vocês não são mais amigos de infância, você deve ter cuidado.
Ele vêm crescendo seu poder na Cidade Li, Ele está diferente agora.
A ideia da Imperatriz Viúva era que...
Todos os ministros pensam que Hongshuo é uma boa escolha.
O meu irmão nunca guardou a fronteira.
Ele não sabe nada sobre fortificação de edifícios.
Eu estou com medo de que ele irá atrasar o processo.
Seria uma boa oportunidade.
para Hongshuo praticar, já que ele nunca fez isso antes.
Mas ele tem sido uma criança mimada na Cidade Ye.
Além disso, ele ainda é jovem.
- Eu acredito... - Esta nação afinal pertence ao Baili.
Ele deve afiar-se na fronteira
como filho da família Baili.
He Yao vai tomar conta por ele na Cidade Li.
Cidade Li é diferente daqui.
Você não deve ser um príncipe mimado.
Faça seu trabalho. Tolere o que puder.
Tolere tudo! Eu entendi, irmão.
Este é um transportador secreto de uma tribo estrangeira.
Isso usa água como tinta. Sua escrita vai desaparecer depois que secar.
Apenas um método especial pode fazer sua escrita visível.
Use isto para comunicar-se comigo e quando você estiver na Cidade Li para garantir sua segurança.
Não aja com sua própria iniciativa, seja grande ou pequena.
Também, é difícil dizer quem é sincero no exército.
Lembre-se,
não confie em ninguém
✨ߒˠTraduzido pela Equipe Jovens Guardiões no @ viki ߒˢܨ
♫ A brisa bate suavemente contra um canto do peitoril da janela. ♫
♫ O pôr do sol esconde o seu sorriso. ♫
♫ Passeamos pela ponte onde nos conhecemos. ♫
♫ A superfície do lago ondula como os batimentos do meu coração. ♫
♫ Sentado sozinho na torre ocidental, observo o horizonte. ♫
♫ Da cidade deriva uma canção de aflição. ♫
♫ Suspirando tarde da noite, eu acordo sóbrio em algum lugar. ♫
♫ Mas em meus sonhos, você estava ao meu lado. ♫
♫ Eu só soube como o tempo era fugaz depois de conhecê-la. ♫
♫ Vou usar o resto da minha vida para memorizar sua aparência. ♫
♫ Mesmo se as flores cobrirem toda a montanha, ♫
♫ meus olhos vão se manter apenas em sua marca. ♫
♫ Sob o luar nebuloso e a luz fraca das velas, ♫
♫ eu pinto o seu olhar. ♫
♫ A aparência de quem está descrita no papel? ♫
♫ Em meu coração, eu estou disposto a estar apenas com você. ♫
♫ Eu só soube como o tempo era fugaz depois de conhecê-la. ♫
♫ Vou usar o resto da minha vida para memorizar sua aparência. ♫
♫ Mesmo se as flores cobrirem toda a montanha. ♫
ߒˠGuardiões do juramento ancestral ߒˠ